إصلاحات تربوية的中文翻译

例句与用法

1. وتتضمن هذه الوثيقة المعنية بتنفيذ إصلاحات تربوية شاملة مبادئ توجيهية واضحة لإصلاح التعليم العالي في البوسنة والهرسك انطلاقاً من عملية بولونيا.
   这份关于实施全面教育改革的文件从博洛尼亚进程的角度为波斯尼亚和黑塞哥维那的高等教育改革规定了明确的指导原则。
2. وواكبته إصلاحات تربوية نوعية، تمثلت في تطوير مناهج التعليم، وتحسين ظروف الحياة المدرسية، وضمان بقاء الطفل في المؤسسة التربوية إلى سن السادسة عشرة.
   由于这种努力，入学率上升到99%；与此同时，教育制度从质量上得到改革，教学课程得到改进，教育机构条件得到改善，并且制订了措施，以确保儿童在16岁以前一直上学。